Një histori e birësimit dhe çrregullimit të lidhjes reaktive

Dr. T nuk mund të ishte më i kënaqur me progresin e Julia. Në 18 muaj, fëmija im ishte në moshën 95 vjeç ^th përqindësh për peshën e saj. Ajo po fliste, ecte, toni i muskujve të saj ishte i shkëlqyeshëm. Të gjitha shenjat e mira për një fëmijë të birësuar vetëm 14 muaj më parë nga një jetimore siberiane.

Dr. T specializohet në trajtimin e fëmijëve të birësuar ndërkombëtarisht. Gjatë vizitës së tretë të vajzës time, ai rekomandoi një raund të dytë vaksinash sepse nuk u besonte atyre që ajo mori në Rusi. Ai më pyeti se si po hante Julia, duke hedhur një vështrim mbi dyfokalet e tij për të lexuar tabelën e saj. Unë i thashë se ajo është në një dietë organike, me ushqime të plota, pa mish. Ai tha, "mirë", dhe me një shkëlqim të mirë në sy, shtoi, "Ajo duket bukur. Ju jeni duke bërë një punë të shkëlqyeshme. Kthejeni atë brenda gjashtë muajsh. ”

Ndërsa ai filloi të rrëshqiste nga dhoma e provimit, unë belbëzova: "Prisni, kam një pyetje."

Ai më shikoi me durim.

"Si mund ta di nëse Julia është në rregull, e dini, mendërisht, emocionalisht?"

Ai bëri një pauzë.

Unë i shpjegova atij se vajza ime e çmuar bjonde, një fëmijë jashtëzakonisht rrezatues, nuk më ngjitet ose nuk më shikon në sy ose nuk toleron që të mbahet. Ajo nuk më zgjat dorën ose nuk më lë të lexoj ose të luaj me të. Ajo është lloj maniake, thashë, duke menduar nëse kjo ishte një fjalë e mirë për t'u përdorur. Ajo është e shqetësuar kur është e përmbajtur në një krevat fëmijësh ose një karrocë fëmijësh. Ajo kurrë nuk pushon në një përqafim të butë. Ajo është kontrolluese dhe e vështirë. Jo ndonjëherë. Gjatë gjithë kohës.

Pa humbur asnjë rrahje, ai tha: "Ju mund të përshkruani diçka të quajtur Çrregullim i Lidhjes Reaktive". RAD, siç do të zbuloja më vonë, është një sindromë e parë në shumë fëmijë të adoptuar, veçanërisht nga Rusia dhe Evropa Lindore. Foshnjat kanë probleme të lidhen me prindërit e tyre birësues sepse ata janë traumatizuar ose lënë pas dore dhe ata e shohin prindin e birësuar si një kujdestar tjetër që mund t'i braktisë ose jo. Megjithëse janë të rinj, thellë brenda tyre ata besojnë se të vetmit që mund të besojnë janë vetvetja. Shtë një gjendje komplekse, e cila zakonisht nuk kuptohet nga shumë pediatër.

Dr. T tha se mund të jetë shumë herët për të diagnostikuar. Julia është shumë e re. Pastaj ai ngriti sytë tek unë, pa tmerrin në fytyrën time dhe shtoi: “Mos u shqetëso. Ke kohë."

Për të shuar panikun torturues, vazhdoja t’i thosha vetes “Kemi kohë, Kemi kohë. Julia do të lidhet ”.

Si burri, ashtu edhe unë ishim 40 vjeç kur e birësuam Julia. Unë jam gazetar. Ai është një avokat në pension. Asnjëherë gjatë procesit të birësimit në vitin 2003 askush nuk përmendi Çrregullimin e Lidhjes Reaktive ndaj nesh. Unë për herë të parë dëgjova të përmendej kur ishim në Siberi. Një çift tjetër që adoptonin fëmijën e tyre të dytë rus në të njëjtën kohë kur ne po adoptonim Julia u ndie e shqetësuar kur takuan djalin e tyre të mitur sepse foshnja nuk bëri kontakte me sy dhe ai nuk reagoi. Nuk dija aq sa t’i kushtoja vëmendje reagimit të tyre të alarmuar. E dëgjova përsëri frazën kur flisja me një mik të familjes, një psikoterapist, por ajo po fliste me goditje të gjera dhe po vështronte vogëlushin tim të adhurueshëm dhe tha: "Mos u shqetëso. Ajo duket në rregull. ”

Edhe pas përmendjes së sindromës nga Dr. T, unë nuk isha i gatshëm ta pranoja këtë shpjegim, megjithëse do të kishte shpjeguar pse ndihesha kaq i papërshtatshëm si nënë. Do të duheshin edhe dy vjet, kur Julia ishte katër vjeç dhe po fitonte një komandë të gjuhës, që burri im Ricky dhe unë ta bëjmë punën e jetës sonë për të kuptuar Çrregullimin e Lidhjes Reaktive dhe për të bërë atë që duhej të bënim për të shpëtuar vajzën tonë nga vend i izoluar në të cilin ishte bllokuar.

Konkretisht, u desh një ditë e keqe në një koncert të çerdheve për të hedhur hapin e parë që ishte e nevojshme për të kthyer jetën tonë, me të vërtetë "Shpëtim Julia Dy herë", siç quhet libri im. Gjatë një recitali u shkatërrova dhe qava, sepse kuptova se sa e vetmuar dhe e zhvendosur dhe e izoluar ishte vajza ime. Julia nuk ishte në gjendje të këndonte së bashku me grupin. Sjellja e saj përçarëse e detyroi një mësuese ta hiqte nga skena dhe të dilte nga dhoma. Kjo mund të mos tingëllojë si ngjarja më e pazakontë për një fëmijë të vogël - por vënë në kontekst, unë e kuptova aty-këtu, unë kisha nevojë të ndërhyja.

Unë dhe burri im u bashkuan për të lexuar gjithçka në libra, studime mjekësore dhe në internet që mund të bënim për sindromën. Karta jonë Bingo ishte plot. Julia ishte fëmija poster për RAD. Ne bëmë një përpjekje të ndërhyrë dhe një angazhim të ndërgjegjshëm për të ndihmuar vajzën tonë dhe për ta bërë veten në një familje. Ishte puna jonë e përditshme. Mësuam se rritja e një fëmije që ka probleme në lidhjen kërkon instinkte prindërore kundër-intuitive - disa që shqetësuan dhe befasuan familjen dhe miqtë. Njerëzit nuk mund ta kuptonin kur ne do t'i përgjigjeshim bujës së Julia-s me një fytyrë pasive të pokerit sesa ta kënaqim atë. Ne do të qeshnim gjatë mërzitjeve të saj derisa ajo t'i braktiste ato dhe të vazhdonim sikur nuk do të kishin ndodhur kurrë sepse fëmijët RAD janë të varur nga kaosi dhe është e rëndësishme të heqësh dramën. Ata nuk e kuptuan që Julia nuk ishte e gatshme të përqafonte dhe ne nuk i kërkuam asaj ta bënte këtë. Me ndihmën e hulumtimeve dhe studimeve të rasteve, ne kishim një kuti mjetesh. Disa këshilla ishin të paçmueshme, disa dështuan. Disa teknika funksionuan për një kohë. Ne po jetonim brenda një laboratori. E dija se sa me fat isha që kisha një partner si Ricky sepse kaq shumë martesa dhe shtëpi shkatërrohen nga sfida e birësimit të fëmijëve të vështirë.

Me kalimin e kohës, kishte më shumë fejesë me Julia. Nuk ishte domosdoshmërisht e dashur dhe e ngrohtë në fillim, por po lëvizte në drejtimin e duhur. Ne po e nxirrnim jashtë. Ajo u bë më e aftë të tregonte zemërim sesa indiferencë. Ndërsa aftësitë e saj verbale u zhvilluan, ne kishim përparësinë që të ishim në gjendje t'i shpjegonim asaj se e donim dhe nuk do ta linim kurrë. Se e kuptuam sa e frikshme ishte që ajo të dashurohej nga një i rritur dhe se ishte e sigurt. Ne e mësuam atë si të ndihej e qetë kur e shikonim në sy dhe e trajnuam të bënte të njëjtën gjë. Të kuptuarit se sa e lënduar ishte gjithashtu hapi zemrën time dhe më bëri më të dhembshur dhe më të motivuar për të qenë nëna e saj.

Përparimi kërkoi kohë - dhe puna për të qëndruar i lidhur me një fëmijë të plagosur është një përpjekje gjatë gjithë jetës. Julia doli nga zona e rrezikut kur ishte pesë ose gjashtë vjeç. Ajo shkundi përkrenaren dhe blindat e saj. Ajo më la të bëhesha nëna e saj. Unë e nderoj atë besim duke kujtuar, çdo ditë, se si ajo lufton me demonët nënndërgjegjeshëm dhe sa e fuqishme është dhe do të jetë beteja e saj.

Në moshën 11 vjeç, ajo është një mrekulli për mua. Nuk është vetëm sensi i humorit të saj ace që i mundëson asaj të vizatojë karikatura të sofistikuara ose mënyrën se si po luan violinë ose po shkon mirë në shkollë. Arritja e saj më e madhe është lejimi i dashurisë. Ndërsa kjo është natyra e dytë për shumicën e familjeve, për ne është një triumf.

Të drejtat e autorit Tina Traster